Nooning when. Hear a playground to upload suddenly come one in succession “ is cheered! Cheer! The boost the morale of of ” cheers sound. We hurry abide is worn sound runs over, oh, it is to holding tug-of-war contest so. Today's tug-of-war champion can be in 6 3 0 are mixed 4 0 arise between the class. Two classmates of 3 0 6 tug-of-war grow really huskily, can rebuke with tiger back the waist will describe simply, 4 classmates that I can't help be a 0 4 thin and small secretly a sweat.
中午休息的时候。忽然听到操场上传来一声声“加油！加油！”的助威加油声。我们赶紧循着声音跑过去，哦，原来是正在举行拔河比赛。今天的拔河冠军会在六0三班和四0一班之间产生。六0三班拔河的两个同学长得真壮实啊，简直可以用虎背熊腰来形容，我不禁为四0一班瘦小的四个同学暗暗捚了一把汗。
As whiff of Mr. Wang whistle, classmates entered nervous state. Everybody is first simultaneously hind admire, in exert oneself to do sth. simultaneously, the 6 0 classmates of 3 stature is lofty, fight is high-spirited. 0 4 do not see stature small, but they are unwilling give the impression of weakness, each hold back became sufficient strong, exert all his strength to help cord in the future. A red colored ribbon was bound among that rope made of hemp, enter as the match turn white-hot, that red colored ribbon a little while towards the left, a little while right, the left and right sides swings, remove the butterfly of dance lightly like. It is good to passed a little while, also cannot divide a victory or defeat.
随着王老师哨子一吹，同学们就进入了紧张的状态。大家先是一齐后仰，在一齐用力，六0三的同学个子高大，斗志昂扬。四0班别看个子小，可他们不甘示弱，一个个憋足了劲，使劲把绳子往后拉。那麻绳中间绑了一个红色的彩带，随着比赛进入白热化，那红色的彩带一会儿向左，一会儿向右，左右摆动，像一只翩翩起舞的蝴蝶。过了好一会儿，也不能分出胜负。
The match enters period of refuse to budge, the audience of both sides cries loudly: “ classmates are cheered! Classmates are cheered! ” not a little while, big big sweat appears on their head bead, some facial hold back are gotten aglow, some bodies tilt, as if be about trip! Soon the other side a classmate slipped not carefully, the horse power with a 0 4 the greatest exert. Then, listen to “ to whiz of ” only, red rope by 4 pulled them one class 0 here. At this moment the whistle blow of Mr. Wang, announce formally: “ a 0 4 triumph! ”
比赛进入僵持期，两旁的观众都高声喊到：“同学们加油！同学们加油！”不一会儿，他们头上冒出大颗大颗的汗珠，有的脸憋得通红，有的身子倾斜的，仿佛快要摔倒啦！眼看对方一位同学不小心滑倒了，四0一班使出最大的马力。接着，只听“嗖”的一声，红绳被四0一班拉到了他们这边。这时王老师的哨子吹响了，正式宣布：“四0一班获胜！”
The game is too wonderful, surround the audience of view people give out enthusiastic applause congratulation.
比赛太精彩了，围观的观众们发出热烈的掌声祝贺。
This thing tells us to work want unitive at one, the heart thinks toward one place, interest makes toward one place, ability gains last victory!
这个事情告诉我们做事要团结一心，心往一处想，劲往一处使，才能取得最后的胜利！(文/鲁万灵)