Press " broadcast " key, hold the post of melody to flow into side side. I make a pair of appearance that hold an old unit of length for measuring land in spite of oneself, as if oneself are playing musical instrument. String resonance, tone rises and fall, tweedle crosses in the empty body of note, splash start drop to recollect, the impress clearly that struggles then on the way that learns musical instrument is in eye...
按下“播放”键，任旋律流入耳畔。我不由自主地做出一副持弓态，仿佛自己正在拉琴。琴弦共鸣，音调起伏，琴声在音符的空身中穿行，溅起点滴回忆，学琴之路上那奋斗的印记历历在目……
The first pace, tough
第一步，坚韧
In one's childhood, follow mom to see the kinescope of philharmonic show. Presiding cello the hand ends in arena brandish bend is performed, finger tip gallops between string, angle, note became every bits of bit writing, melody became a poem. I in those days do not know appreciation music, be intoxicated at cello hand only that elegant every act, in spirits ground announces to parents: "I should learn cello! "I should learn cello!!
小时候，跟着妈妈看交响乐团演出的录像。首席大提琴手在舞台中央挥弓演奏，指尖在琴弦间奔腾、追逐，音符成了点点文墨，旋律成了诗。那时的我不懂欣赏音乐，只陶醉于大提琴手那优雅的一举一动，便兴致勃勃地向父母宣布：“我要学大提琴！”
If wished to sit music stool, ground of regardless of the weather attends class every weekend. But, not be the poet that everybody can make music. "She too thin and small, the hand is little also, cannot control cello. Learn to go down to meet very tired, abandon before it is too late... " after period of time, the teacher calls tell mother. In those days although age is still small, but still manacle with what an emulative dash breached oneself requirement, the air of fiddle is much more beautiful, how to abandon readily. She resolutely the decision insists to play musical instrument -- height inadequacy coordinates musical instrument body hard, drill a palm that the hour will come to enhance pair of musical instrument accuses more everyday; Finger is not quite slender, repeat exercise scale to ensure news is accurate, be ground to give bleb till finger... eventually, look play music to the teacher, received his praise eventually: "Pretty good, be pulled so that have a feeling more and more, not bad you did not abandon! Not bad you did not abandon!!来自作文吧 zUOwENbA.net
如愿坐上了琴凳，每周末风雨无阻地去上课。可是，并不是每个人都能成为音乐的诗人。“她太瘦小了，手也小，驾驭不了大提琴。学下去会很累的，趁早放弃吧……”一段时间后，老师打电话告诉妈妈。那时虽然年纪尚小，但仍以一股不服输的锐气冲破了自身条件的束缚，提琴的旋律多美，怎么甘心放弃。她毅然决定坚持拉琴——身高不足难以协调琴身，便每天多练一个小时来增强对琴的掌控；手指不够修长，就重复练习音阶来确保音准，直到手指被磨出水泡……终于，一次给老师视奏，终于得到了他的嘉许：“不错，拉得越来越有感觉了，还好你没放弃！”
Struggling impress, only then at this tough the first pace.
奋斗的印记，就始于这坚韧的第一步。
The 2nd pace, breakthrough
第二步，突破
When elementary school, I joined music group. To prepare the commencement, everyday rehearse is close 5 hours. I was happy with cello experienced West all the time once upon a time, as classic as Europe happy Wan Zhuaimian is long different, the music music that performs this looks " manhood is become self-improvement " , clang strong. Be familiar with music slowly while, I still am facing an enormous challenge -- back chart.
小学时，我加入了民乐团。为筹备毕业典礼，每天排练近五个小时。从前我一直是用大提琴练西洋乐，与欧洲古典乐的宛转绵长不同，这次表演的民乐曲目《男儿当自强》，铿锵有力。慢慢熟悉民乐的同时，我还面临着一个巨大的挑战——背谱。
Before this, I never carry achieve on the back to cross a whole movement, rhythm, sound accurate, strength, affection, any link must do one's best is perfect. Before the show, the friend makes an appointment to go out to play, my decline, close oneself in musical instrument room to practice opern everywhere. Bustling the note of group of formic platoon Ya gives new difficult problem to me ceaselessly, the process loneliness that carries chart on the back, as dry as a chip, often pull a climax to be in abrupt card to pause, I must come down my performance collection, answer dish analysis. One week later eventually can glibly carries achieve air on the back, I still stay when rehearse every time the latest, direct a teacher to correct my performance please ceaselessly. Show that day, with music He Ming, I hear bend of him musical instrument plays grave tune, as red-crowned crane volant, rouse blast a tender blue waves. I am that small executant that depends on music score no longer, original, had experienced the swing of burnish, especially pleasant.
在此之前，我从未背奏过一个完整的乐章，节奏、音准、力度、情感，任何一个环节都必须力求完美。演出前，朋友相约出去玩，我一口回绝，把自己关在琴房里一遍遍地练习曲谱。熙熙攘攘群蚁排衙的音符不断给我出新的难题，背谱的过程孤独、枯燥，常常拉到高潮处突然卡顿，我不得不把自己的演奏录下来，一遍遍复盘分析。一周后终于可以流畅地背奏旋律，我仍每次排练时留到最晚，不断请指挥老师纠正我的演奏。演出当天，与民乐和鸣，我听见自己琴弓下低沉的旋律，如同仙鹤展翅，惊起阵阵温柔的碧波。我不再是那个依赖乐谱的小演奏者了，原来，经历过打磨的音律，尤其动听。
Struggling impress, appear clarity of all the more, deep in the each pace of this breakthrough ego.
奋斗的印记，在这突破自我的每一步中显得愈加清晰、深刻。
The 3rd pace, grow
第三步，成长
Go up after junior high school, lesson is aggravating, lian Qin's time also little a lot of. At first everyday time of experienced musical instrument was compressed half hour, again later almost half an year just plays musical instrument.
上初中后，课业加重，练琴的时间也便少了许多。起初每天两小时的练琴时间被压缩成了半个小时，再后来几乎半年才拉一次琴。
I still hear cello music everyday. Dewoxiake's humoresque is incentive when my lose I laugh at opposite to live, the 5th concerto is the company when my times feeling exhaustion, the pause of minuet criterion church I should strike a proper balance between work and rest. What musical instrument bend falls is high gradually no longer acerb and harsh, and become simple and honest and bright. In the refine of temper by dipping in water of cello, I begin to realize, more dazzling than the spotlight on arena, the persistence that is day after day practices; More commendable than the applause of the audience, it is that not the heart that character abandons. Learn musical instrument all the way, cello becomes my teacher already, musical instrument bend is pushed pull, I was put down blundering, the society precipitates.
我仍然每天听大提琴曲。德沃夏克的诙谐曲在我失落时激励我笑对生活，第五协奏曲是我倍感疲惫时的陪伴，小步舞曲的休止符则教会我要劳逸结合。琴弓下的高音渐渐不再尖锐刺耳，而变得浑厚明亮。在大提琴的淬炼中，我开始意识到，比舞台上的聚光灯更耀眼的，是日复一日的执着练习；比观众的掌声更难能可贵的，是那颗不言弃的心。一路学琴，大提琴早已成为我的老师，琴弓一推一拉间，我放下了浮躁，学会沉淀。
Struggling impress, grow in what I witnessed in tweedle.
奋斗的印记，在琴声里见证了我的成长。
Chan of Chan of the running water in music, the sea in struggling is vast and mighty. Incline the head listen attentively to, the tonal and grave as before of cello, clever chord angle is worn of musical instrument bend run, I know, that is one string strings together note, it is the impress that every little bit struggles more.
音乐里流水潺潺，奋斗中大海浩荡。侧耳倾听，大提琴的音色低沉如故，灵动的和弦追逐着琴弓的奔跑，我知道，那是一串串音符，更是一点一滴奋斗的印记。(文/屠乐妍)