“大哥真是傻，为了一只山羊连命都不要了，还使整个家族成了人类的笑柄。我今天就要抓住两只羊，替鬣狗家族雪耻！”小鬣狗咬牙切齿地说道。
于是他便来到那个有名的岔路口，就是那个为了吃山羊把自己劈为两半的鬣狗大哥“仙逝”的地方。小鬣狗在两座坟前摆上了瓜果供品，供奉大哥。这是，他听到两只山羊的笑声，转身一看，原来是害死大哥的那两只山羊。
“哪里跑？”小鬣狗边喊边追。但很快他便遇到了麻烦：向左追，还是向右追？
“我不能重蹈大哥的覆辙。左边的山羊跑得有些慢，追它。”小鬣狗发疯了似的追左边的山羊，而右边的山羊却放松了警惕，慢了下来。
“快了快了！”眼看快要追上了，却来了一群“不速之客”——护送绵羊的牧羊犬队伍。正巧那只被追的山羊和绵羊领队是邻居，自然牧羊犬要帮一帮山羊。“坏了坏了，一只牧羊犬还可以斗一斗，十几只怎么办？”小鬣狗心里正在犯嘀咕，却被两三只牧羊犬暴打……
“近日，一只妄图推翻‘难过岔路口说’的小鬣狗遭到牧羊犬暴打……”看到这篇报道的小鬣狗把自己刚通过整形手术矫正过的一根肋骨又气歪了。“我一定要报仇！”
这一次，又一次悄悄来到岔路口。看到几只山羊正在玩耍。他立即向山羊扑过去，但山羊们又像提前约定好了一样，一拨向左，一拨向右，撒腿狂奔。小鬣狗吸取了之前的教训，果断的向右边追。这次他没有碰到牧羊犬，追杀顺利——再有两三米就就追到最后的山羊了！
小鬣狗情不自禁地想：“马上我就要血洗前耻了。”突然，“砰”的一声，小鬣狗一个趔趄栽倒在地上。“看，乔，这是我打的第42只猎狗了。我确信我今年一定能获得‘最佳猎鬣狗猎人’的称号!”小鬣狗只得看着山羊逃走，自己却险些丧命。要不是狮子大哥搭救，他恐怕会由狼狈逃窜改为壮烈牺牲。
三个月后，猎狗家族集体出动试试岔路口抓羊行动。又一次面对岔路口，小鬣狗却呆若木鸡，不知所措。